Al final del año 2020 – un año, que fue parar tod@as nosotr@as mus diferente a lo pensado, pero que mostró al mismo tiempo todavía más fuerte las diferencias en este mundo – hemos escrito uns carta de agradecimiento a todas las personas que nos apoyan. Al mismo tiempo esta carta es una mirada retrospectiva al año. Aquí se puede bajar la carta.
Nuestros amigos en Barranquilla, Colombia, en esta Navidad han repartido alimentos, kits de protección y juguetes. Miren el video!
Unsere Freunde in Barranquilla, Kolumbien, haben zu Weihnachten Grundnahrungsmittel, Covid-Schutzartikel sowie Spielzeug ausgegeben. Schaut euch das Video an!
Nos ha llegado un saludo de Navidad desde el Centro Sigamos en Sacaba, Bolivia: "Desde el Centro Sigamos les deseamos una bonita navidad y que el niño Jesús venga con mucha esperanza y salud. Muchas gracias por el apoyo; gracias a eso; 97 niños y niñas tendrán comida básica e insumos de bioseguridad en esta navidad. ¡Gracias!"
Weihnachtsgrüße aus dem "Centro Sigamos" in Sacaba, Bolivien, haben uns erreicht: "Aus dem Centro Sigamos wünschen wir euch frohe Weihnachten. Das Jesuskind bringe euch Hoffnung und Gesundheit. Vielen Dank für eure Hilfe; mit dieser Unterstützung haben 97 Kinder an Weihnachten Grundnahrungsmittel und Desinfektion- und Corona-Schutzartikel. Danke!"
